[SUBBED] Takeru and the Cube
Jan. 28th, 2009 12:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mysticwaterTakeru and the Cube
is it OTP?
Base Translation: mysticwateris it OTP?
Translation:
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
enshingeEncoded: mysticwater
About: short lil clip of Takeru, Ken-chan and the infamous rubic cube. From behind the scenes ofPrincess Princess D. There is some audio timing issues, i tried to resync and rencode teh original .flv file I had many times, this was the best I could do. But still ultimate cuteness, and its Takeru, so who's complaining? This was my hand at attempting to translate a short clip. But when my base translation got to enshinge, I learned I'm soo far off, so many thanks go to enshinge and her paitence with me<33 she is the translation goddess, so be sure to thank her as well! comment if taking!!
Link
MegaUpload
DO NOT REDISTRIBUTE OR UPLOAD TO STREAMING SITES
LIKE YOUTUBE/VEOH/CRUNCHYROLL/ETC...
----
I'm just a litle post-whore tonight, aren't I?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-01-28 09:00 am (UTC)Thanks for the translation on this one. :D
no subject
Date: 2009-01-28 10:21 am (UTC)Thank you for sharing this, only ever watched this clip raw and am really excited to have the subs, thank you to you and the mighty
The cuteness of this ...
no subject
Date: 2009-01-28 12:24 pm (UTC)edit: Omg! So cute!♥ I've never seen that clip before. XD
no subject
Date: 2009-01-28 01:00 pm (UTC)Thank you for the translation
no subject
Date: 2009-01-28 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 04:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-29 12:36 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 06:31 pm (UTC)stealing!
:D
I never realized Takeru was in Princess Princess D. Me and my epic failness.
no subject
Date: 2009-01-28 10:57 pm (UTC)I was really curious about that clip, and it's really cute! :3
no subject
Date: 2009-01-29 02:51 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-30 02:46 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-31 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-19 12:24 pm (UTC)I would like to translate it into French
of course on the video I'll credit you and enshinge ^^
it's ok?
no subject
Date: 2009-06-19 08:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-19 08:48 pm (UTC)Will you continue to translate Takeru's video?
because nobody traanslate them and it's frustrating not to understand (ToT)
ganbatte =)
no subject
Date: 2010-12-01 03:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-11 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-30 08:31 am (UTC)